Ploaia. Drops of time

 

Ploua. Se scurge apa ca timpul, dintr-un cer infinit. 

Stropii sunt ca niste secunde unite care se aud ca un rau de munte clar si calm. Si parca niciodata nu s-a auzit asa. Sau n-am avut eu pana acum timp sa ascult asa, ca acum. Ploaia asta insa are o muzica aparte, de parca stie ca, de data asta, o ascult. 

Picurii de ploaie s-au mai rarit, acum ii aud evidenti si imi imaginez cum sunt ei mari si  rotunzi si se sparg de iarba intr-o multime de stropi transparenti. Acum nu se mai aude apa curgatoare, ci pasarile.  Doar un refren, pentru ca raul a inceput din nou, linistit, sa curga.... Pasarile au adormit; si eu probabil. Ploaia insa isi continua cantecul, o muzica in surdina, stoarce norii si elibereaza cerul. Exact, o muzica eliberatoare... Noapte buna! 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

It is raining. "Time-like" water is running out of an infinite sky. The splashes are like united seconds that sound like a clear and calm mountain river. And it's never been heard. Or I haven't had time to listen like this before. This rain, however, has a special music, as if it knows I listen to it this time, paying more attention. The rain-drops have become more rainy, now I hear them clearly and imagine how they are big and round and they break off the grass in a lot of transparent sprays. Now no water can be heard, but the birds singing. The only thing that has been done is to get a little over a short while off the ground. The birds have fallen asleep; and I must have too. The rain continued its song, a soft music, juxed the clouds and released the sky. Exactly, a liberating music... Have a good sleep!

Copacul din noi

 In primul rand, spune-ti in gand: Eu pot!

- Si daca o sa ploua?

* Vezi ramurile astea noi? Mi le-am descoperit dupa o ploaie strasnica.

- Eu nu cred ca o sa am vreodata aripi

* Dar ai radacini. Lasa pasarile sa aiba aripi.  Ele or sa vina intotdeauna sa-ti povesteasca ceva. Si vor veni la tine ca acasa.

- Si vantul? N-o sa le imprastie cuibul?

* Tu sa nu-ti faci griji. Ele stiu sa construiasca si sa apere. E un instinct

- Dar soarele prea puternic o sa-mi parjoleasca frunzele

* Dar o sa infloresti. Fara soare, nu ai nici frunze, nici flori, nici roade.

- Iar toamna? O sa ma sfasaie pana o sa raman doar niste lemne goale.

* Lemnul tau, sa-ti fie coloana vertebrala zdravana. Frunzele or sa-ti creasca la loc

- Si-atunci, ce folos? Pentru ce atata zbatere?

* Pentru ca or sa-ti creasca frunze si pe ramurile noi. Intelegi? Nu frunzele sunt grija ta. Ci radacinile. Asa ai fost sadit, asa ai crescut.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

First of all, think like this: " I can" !

- What if it rains?

* Can you see my new branches? I discovered them after a heavy rain.

- I don't think I'll ever have wings

* But you have roots. Let the birds have wings. They will always come to you telling a story. And they will come to as if you were their home.

- And the wind? Won't it scatter their nest?

* Don't worry. They know how to build and defend. It's an instinct

"But the sun is too strong and it will burn my leaves."

* But you will bloom

Without the sun, you have no leaves, no flowers, no fruit.

- And the Autumn? It will tear me apart until only some  leafless wood remains.

* May your wooden spine be healthy. The leaves will grow back

- Then what's the use? Why so much struggle?

* Because your leaves will grow on your new branches as well. Do you understand? The leaves are not your concern, but the roots. That's how you were planted, that's how you grew up.

6 ani

Fiecare zi e minunata, binecuvantata. Cu atat mai mult ziua de azi.
La multi ani, copilas dragalas, poznas, zambitor si iubitor! Nu exista destule cuvinte sa exprimam ceea ce simtim de 6 ani incoace.

30 august. Sf Alexandru! La multi ani!

Acum 5 ani in ziua asta eram la serviciu si am avut niste contractii ciudate, burtica dansa in toate directiile si a trebuit sa plec de urgenta acasa. Insarcinata in aproape 7 luni, am hotarat ca trebuie sa-mi iau concediul mai devreme.
Iar catre burtica am spus: "Ok, am inteles, o sa te cheme Alexandru, dar stai, te rog, acolo, pana la termen". A fost singura zi cu emotiile acelea.
Asa ca, de cand am nascut, in fiecare an imi amintesc aceasta poveste si ii spunem La multi ani celui mai asteptat si iubit copilas al nostru, de Sf Alexandru.

De 4 ani parinti

Eu vreau, el vrea, noi vrem. 

Poate nu am primit in viata asta chiar tot ce mi-am dorit, dar cred ca am avut parte de cele mai importante lucruri. Experiente care mi-au oferit sa traiesc cu intensitate emotii de care n-am vrut sa ma mai vindec. Iar cea mai vie de pana acum este ceea ce am trait intr-o zi de 3 noiembrie, acum 4 ani. De atunci m-am nascut ca mama, atunci am realizat ca viata e un miracol care mi se intampla si mie. Si pentru asta trimit multumiri cu ochii inchisi si inima deschisa.

La multi ani Alexandru, la multi ani noua! 

(Foto credit: Peter Gados. Fotografia face parte din arhiva personala. Este interzisa preluarea si folosirea ei in orice alt context)

Primii 7 ani de casatorie. La multi ani noua! :)

Cei 7 ani de-acasa ai casniciei noastre s-au implinit azi. N-as zice ca e doar o chestiune de noroc sa ajungi sa-i sarbatoresti. Cele mai bune parti s-au bazat pe faptul ca am reusit sa depasim acele parti mai putin bune.
Fara alte definitii si explicatii, cred ca suntem aici pentru ca ne-am iubit destul de mult si de inexplicabil incat ne-am incadrat perfect in definitia iubirii neconditionate. Restul sunt doar motive de sarbatorire :)
La multi ani noua! La fel ca'n prima zi, dansam in fiecare zi fara repetitie. Chiar daca nu iese perfect, e mereu original :) <3 p="">

Iubirea, bucuria si intelepciunea sa ne fie calauza!

 Ne-am strigat furia ca sa ne lepadam de ea ca de Satana, sa ne ramana sufletul impacat si frumos. Pastram cu noi energia pozitiva, cea care ne ajuta sa ne invingem orice frica si o sa ne dea putere sa continuam sa facem lucruri frumoase, care sa ne bucure pe noi si pe ceilalti.
Protestul asta este plin de noi si de copiii nostri. La fel ca viitorul. Suntem si vom ramane luminosi si veseli. Participarea noastra arata ce inseamna libertatea, asa cum o vedem noi, prin exprimarea a ceea ce simtim. Pasnic dar hotarat.